{"id":250,"date":"2021-04-07T20:55:49","date_gmt":"2021-04-07T20:55:49","guid":{"rendered":"https:\/\/svavocats.com\/?page_id=250"},"modified":"2025-07-10T19:40:00","modified_gmt":"2025-07-10T19:40:00","slug":"international-business-law","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/svavocats.com\/en\/international-business-law\/","title":{"rendered":"International Business Law"},"content":{"rendered":"<h1>International Business Law<\/h1>\n<div>St-Amant &amp; Vien Avocats d\u2019affaires can help you operate abroad and manage the risks<br \/>\nassociated with your projects in markets such as the United States and Europe. To that<br \/>\nend, Martin St-Amant has developed expertise in international trade over the past<br \/>\n30\u00a0years, having studied international trade law in Europe and the United States.<br \/>\nMoreover, he actively participated in the North American Free Trade Agreement<br \/>\n(NAFTA) as a negotiator. Our team also assists foreign companies take advantage of<br \/>\nthe huge North American market by providing support for their commercial projects.<br \/>\nFurthermore, with our extensive knowledge of international treaties, we can help you<br \/>\nsecure opportunities abroad.<\/div>\n<ul>\n<li>\n<div>Drafting and negotiating international contracts such as distribution, commercial  agent, sales, supply, licensing, joint development, joint venture and financing agreements<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div>Regulatory compliance and product applications in foreign markets<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div>Letters of credit and financing<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div>Establishment of foreign subsidiaries or branches<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div>Import and export licenses<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div>Acquisitions on foreign markets<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div>Customs duties and rules of origin<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div>Foreign public procurement markets<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div>Intellectual property<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div>Foreign litigation management<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div>Work visa in the United States<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Contact Us<\/h2>\n<ul>\n<li>\n<h3>Quebec Office<\/h3>\n<div>\n<p><span>824 avenue Myrand<\/span><span>\u00a0<\/span><br \/><span>Qu\u00e9bec (Qu\u00e9bec) G1V 2V5<\/span><br \/><a href=\"tel:581 814-0774\" class=\"el-content uk-link-text\">Phone\/Fax : 581 814-0774<\/a> <br \/><a href=\"mailto:info@svavocats.com\">Email : info@svavocats.com<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<h3>Montreal Office<\/h3>\n<div>\n<p>2 Place du Commerce, bureau 218<br \/>\nMontr\u00e9al (Qu\u00e9bec) H3E 1A1<br \/><a href=\"tel:581 814-0774\" class=\"el-content uk-link-text\">Phone\/Fax : 581 814-0774<\/a> <br \/> <a href=\"mailto:info@svavocats.com\">Email : info@svavocats.com<\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/li>\n<li>\n<h3>S&#038;V Notaires<\/h3>\n<div>\n<p><span>824 Myrand Avenue<\/span><span>\u00a0<\/span><br \/><span>Qu\u00e9bec (Qu\u00e9bec) G1V 2V5<\/span><br \/><a href=\"tel:4186875454\">Tel.:418 687-5454<\/a><br \/><a href=\"fax:4186870540\">Fax: 418 687-0540<\/a><br \/><a href=\"mailto:info@svnotaires.com\">Email: info@svnotaires.com<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/aea-internationallawyersnetwork.png\" alt=\"INTERNATIONAL LAWYERS NETWORK\"><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!--more--><br \/>\n<!-- {\"name\":\"AI\",\"type\":\"layout\",\"children\":[{\"type\":\"section\",\"props\":{\"class\":\"no-pad-section\",\"header_transparent\":true,\"header_transparent_noplaceholder\":false,\"header_transparent_text_color\":\"dark\",\"image_position\":\"top-center\",\"image_size\":\"cover\",\"padding_remove_top\":false,\"style\":\"muted\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"middle\",\"width\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"}}]}]},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"header_transparent\":true,\"header_transparent_noplaceholder\":false,\"header_transparent_text_color\":\"dark\",\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/71948-SV-Notaires-St-Amant-Vien-Site-Web-V2-15-2.png\",\"image_height\":\"100%\",\"image_position\":\"center-center\",\"image_size\":\"cover\",\"padding_remove_top\":false,\"style\":\"muted\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"middle\",\"width\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"International Business Law\",\"title_decoration\":\"line\",\"title_element\":\"h1\",\"title_style\":\"h1\"}},{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"St-Amant &amp; Vien Avocats d\\u2019affaires can help you operate abroad and manage the risks\\nassociated with your projects in markets such as the United States and Europe. To that\\nend, Martin St-Amant has developed expertise in international trade over the past\\n30\\u00a0years, having studied international trade law in Europe and the United States.\\nMoreover, he actively participated in the North American Free Trade Agreement\\n(NAFTA) as a negotiator. Our team also assists foreign companies take advantage of\\nthe huge North American market by providing support for their commercial projects.\\nFurthermore, with our extensive knowledge of international treaties, we can help you\\nsecure opportunities abroad.\",\"margin\":\"default\",\"text_align\":\"justify\"}},{\"type\":\"list\",\"props\":{\"column\":\"1-2\",\"column_breakpoint\":\"m\",\"content_style\":\"text-bold\",\"image_align\":\"left\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"image_vertical_align\":true,\"list_element\":\"ul\",\"list_horizontal_separator\":\", \",\"list_marker\":\"square\",\"list_marker_color\":\"secondary\",\"list_size\":\"large\",\"list_type\":\"vertical\",\"show_image\":true,\"show_link\":true},\"children\":[{\"type\":\"list_item\",\"props\":{\"content\":\"Drafting and negotiating international contracts such as distribution, commercial  agent, sales, supply, licensing, joint development, joint venture and financing agreements\"}},{\"type\":\"list_item\",\"props\":{\"content\":\"Regulatory compliance and product applications in foreign markets\"}},{\"type\":\"list_item\",\"props\":{\"content\":\"Letters of credit and financing\"}},{\"type\":\"list_item\",\"props\":{\"content\":\"Establishment of foreign subsidiaries or branches\"}},{\"type\":\"list_item\",\"props\":{\"content\":\"Import and export licenses\"}},{\"type\":\"list_item\",\"props\":{\"content\":\"Acquisitions on foreign markets\"}},{\"type\":\"list_item\",\"props\":{\"content\":\"Customs duties and rules of origin\"}},{\"type\":\"list_item\",\"props\":{\"content\":\"Foreign public procurement markets\"}},{\"type\":\"list_item\",\"props\":{\"content\":\"Intellectual property\"}},{\"type\":\"list_item\",\"props\":{\"content\":\"Foreign litigation management\"}},{\"type\":\"list_item\",\"props\":{\"content\":\"Work visa in the United States\"}}]}]}]}]},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"animation\":\"fade\",\"animation_delay\":\"200\",\"image_position\":\"center-center\",\"padding\":\"small\",\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"middle\",\"width\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"animation\":\"slide-left-small\",\"content\":\"Contact Us\",\"text_align\":\"left\",\"text_align_breakpoint\":\"m\",\"text_align_fallback\":\"center\",\"title_decoration\":\"line\",\"title_element\":\"h2\",\"title_style\":\"heading-small\"},\"modified\":\"2021-04-08T07:26:17.459Z\",\"name\":\"Headline Footer English\"},{\"type\":\"grid\",\"props\":{\"content_column_breakpoint\":\"m\",\"filter_align\":\"left\",\"filter_all\":true,\"filter_grid_breakpoint\":\"m\",\"filter_grid_width\":\"auto\",\"filter_position\":\"top\",\"filter_style\":\"tab\",\"grid_default\":\"1\",\"grid_medium\":\"2\",\"icon_width\":80,\"image_align\":\"top\",\"image_grid_breakpoint\":\"m\",\"image_grid_width\":\"1-2\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"item_animation\":true,\"link_style\":\"default\",\"link_text\":\"Read more\",\"margin\":\"default\",\"meta_align\":\"below-title\",\"meta_element\":\"div\",\"meta_style\":\"text-meta\",\"parallax_easing\":\"1\",\"show_content\":true,\"show_image\":true,\"show_link\":true,\"show_meta\":true,\"show_title\":true,\"text_align\":\"left\",\"text_align_breakpoint\":\"m\",\"text_align_fallback\":\"center\",\"title_align\":\"top\",\"title_element\":\"h3\",\"title_grid_breakpoint\":\"m\",\"title_grid_width\":\"1-2\",\"title_hover_style\":\"reset\"},\"children\":[{\"type\":\"grid_item\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<p><span>824 avenue Myrand<\\\/span><span>\\u00a0<\\\/span><br \\\/><span>Qu\\u00e9bec (Qu\\u00e9bec) G1V 2V5<\\\/span><br \\\/><a href=\\\"tel:581 814-0774\\\" class=\\\"el-content uk-link-text\\\">Phone\\\/Fax : 581 814-0774<\\\/a> <br \\\/><a href=\\\"mailto:info@svavocats.com\\\">Email : info@svavocats.com<\\\/a><\\\/p>\",\"title\":\"Quebec Office\"}},{\"type\":\"grid_item\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<p>2 Place du Commerce, bureau 218<br \/>\\nMontr\\u00e9al (Qu\\u00e9bec) H3E 1A1<br \/><a href=\\\"tel:581 814-0774\\\" class=\\\"el-content uk-link-text\\\">Phone\\\/Fax : 581 814-0774<\\\/a> <br \/> <a href=\\\"mailto:info@svavocats.com\\\">Email : info@svavocats.com<\\\/a><\\\/p>\\n       \",\"title\":\"Montreal Office\"}},{\"type\":\"grid_item\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<p><span>824 Myrand Avenue<\\\/span><span>\\u00a0<\\\/span><br \\\/><span>Qu\\u00e9bec (Qu\\u00e9bec) G1V 2V5<\\\/span><br \\\/><a href=\\\"tel:4186875454\\\">Tel.:418 687-5454<\\\/a><br \\\/><a href=\\\"fax:4186870540\\\">Fax: 418 687-0540<\\\/a><br \\\/><a href=\\\"mailto:info@svnotaires.com\\\">Email: info@svnotaires.com<\\\/a><\\\/p>\",\"title\":\"S&V Notaires\"}},{\"type\":\"grid_item\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/aea-internationallawyersnetwork.png\",\"image_alt\":\"INTERNATIONAL LAWYERS NETWORK\"}}],\"modified\":\"2021-04-08T07:26:27.777Z\",\"name\":\"Grid Footer English\"}]}]}]}],\"version\":\"4.3.10\"} --><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>International Business Law St-Amant &amp; Vien Avocats d\u2019affaires can help you operate abroad and manage the risks associated with your projects in markets such as the United States and Europe. To that end, Martin St-Amant has developed expertise in international trade over the past 30\u00a0years, having studied international trade law in Europe and the United [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-250","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>International Business Law - St-Amant &amp; Vien Avocats d\u2019affaires<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/svavocats.com\/en\/international-business-law\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"International Business Law - St-Amant &amp; Vien Avocats d\u2019affaires\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"International Business Law St-Amant &amp; Vien Avocats d\u2019affaires can help you operate abroad and manage the risks associated with your projects in markets such as the United States and Europe. To that end, Martin St-Amant has developed expertise in international trade over the past 30\u00a0years, having studied international trade law in Europe and the United [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/svavocats.com\/en\/international-business-law\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"St-Amant &amp; Vien Avocats d\u2019affaires\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-10T19:40:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/svavocats.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/logo-fb.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svavocats.com\\\/en\\\/international-business-law\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svavocats.com\\\/en\\\/international-business-law\\\/\",\"name\":\"International Business Law - St-Amant &amp; Vien Avocats d\u2019affaires\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svavocats.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-04-07T20:55:49+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-10T19:40:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svavocats.com\\\/en\\\/international-business-law\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/svavocats.com\\\/en\\\/international-business-law\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svavocats.com\\\/en\\\/international-business-law\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/svavocats.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"International Business Law\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svavocats.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svavocats.com\\\/\",\"name\":\"St-Amant &amp; Vien Avocats d\u2019affaires\",\"description\":\"Un cabinet canadien sp\u00e9cialis\u00e9 en droit des affaires bas\u00e9 au Qu\u00e9bec\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/svavocats.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"International Business Law - St-Amant &amp; Vien Avocats d\u2019affaires","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/svavocats.com\/en\/international-business-law\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"International Business Law - St-Amant &amp; Vien Avocats d\u2019affaires","og_description":"International Business Law St-Amant &amp; Vien Avocats d\u2019affaires can help you operate abroad and manage the risks associated with your projects in markets such as the United States and Europe. To that end, Martin St-Amant has developed expertise in international trade over the past 30\u00a0years, having studied international trade law in Europe and the United [&hellip;]","og_url":"https:\/\/svavocats.com\/en\/international-business-law\/","og_site_name":"St-Amant &amp; Vien Avocats d\u2019affaires","article_modified_time":"2025-07-10T19:40:00+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/svavocats.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/logo-fb.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/svavocats.com\/en\/international-business-law\/","url":"https:\/\/svavocats.com\/en\/international-business-law\/","name":"International Business Law - St-Amant &amp; Vien Avocats d\u2019affaires","isPartOf":{"@id":"https:\/\/svavocats.com\/#website"},"datePublished":"2021-04-07T20:55:49+00:00","dateModified":"2025-07-10T19:40:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/svavocats.com\/en\/international-business-law\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/svavocats.com\/en\/international-business-law\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/svavocats.com\/en\/international-business-law\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/svavocats.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"International Business Law"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/svavocats.com\/#website","url":"https:\/\/svavocats.com\/","name":"St-Amant &amp; Vien Avocats d\u2019affaires","description":"Un cabinet canadien sp\u00e9cialis\u00e9 en droit des affaires bas\u00e9 au Qu\u00e9bec","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/svavocats.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/svavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/250","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/svavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/svavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/svavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/svavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=250"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/svavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/250\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":900,"href":"https:\/\/svavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/250\/revisions\/900"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/svavocats.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=250"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}